• 如您发现舰娘百科的资料存在问题,可以到wiki资料错误统一反馈处留言,您的反馈将有专人处理
  • 欢迎光临舰娘百科

游戏豆知识/角色设定篇

来自舰娘百科
跳转至: 导航搜索

遊戲中所出現“艦娘”角色設定相關內容,譬如立繪、語音等等。


艦娘的外語教室

雪風
中文
大和
日文
KanMusu240Banner.jpg
Iowanese
KanMusu239Banner.jpg
英文
Bismarck
德文
Littorio
意大利文
KanMusu311Banner.jpg
俄文
KanMusu292Banner.jpg
法文
是。 はい。 OK. Yes. Ja. Si. Да. Oui.
否。 いいえ。 Not. No. Nein. No. Нет. Non.
海军司令 提督 Admiral Admiral Admiral Ammiraglio Адмирал Amiral
你好。 こんにちは。 Hi. Hello. Hallo. Ciao. Здравствуйте. Salut
开火! てー! Fire! Fire! FeUer! Fuoco! Огонь! Feu!
好。 良い。 pretty. Good. Gut. Buona. Хорошо. Bon.
谢谢! ありがとう! Thank you! Thanks! Danke! Grazie! Спасибо! Merci!

艦娘之最

參賽項目 得獎艦娘 / 候補艦娘
最大齡的(待嫁)艦娘(女人) KanMusu311Banner.jpg甘古特,下水于1911年9月24日(金刚是1912年5月8日下水),从帝国时期一直服役,参与赤色革命、和伟大的卫国战争(大祖国战争),并一直坚持在列宁格勒前线。

金剛改二金剛(婆婆),竣工於1913年8月16日(甘古特是1914年10月竣工),服役後隨即參與第一次世界大戰,并一直在舊日本海軍活躍至二戰。
比叡改二比叡,竣工於1914年8月4日

最幼齿的艦娘 酒匂酒匂,竣工於1944年11月30日,服役時已是太平洋戰爭尾聲,唯一的一次实战是在训练中遭遇了轰炸日本本土的B-29机群,对他们象征性的开了几炮然而没有被理睬。
清霜清霜,竣工於1944年5月15日
最早退场的艦娘 深雪深雪,於1934年6月29日訓練時被撞沉,唯一沒有參加太平洋戰爭的日本小学僧。
Z1Z1,于1940年2月22日被隶属于自軍空军的飞机意外击沉。
最後離開的艦娘 雪風雪風,於1969年夏(太平洋戰爭結束24年後),因老化破損在民國台灣被解體。
響,過往資料普遍記載,響於1953年老化除籍後隨即被解體於蘇聯。但近年發掘出的前蘇聯資料表明,響可能是於1970年代(確實時間資料不詳)某年被當作靶船擊沉於符拉迪若斯托克的卡拉姆吉納島。
最不幸的艦娘 舰娘信浓,于1944年11月9日服役,29日沉没,服役到戰沒僅20天
高波高波,竣工到戰沒僅98天
大鳳大鳳KanMusu222Banner.jpg照月,爲104天
最重的艦娘 大和武蔵大和/武藏,毫無疑問大和型是最大的戰艦,標準、滿載排水量65000公噸/72808公噸。(大約是主角吹雪驅逐艦吹雪的35倍。
最輕的艦娘 丸輸馬路油,(I型/水中)排水量為370公噸。(大約是主角吹雪驅逐艦吹雪的1/5)
最有力的艦娘 KanMusu240Banner.jpg愛荷華出力高达21.2万马力满载(5.6万吨)条件下能达到30节的航速。
KanMusu232Banner.jpg齐柏林20万马力不过由于推进装置比较奇特,航速并不高。
大鳳大鳳,采用从翔鹤型改进型轮机約16万匹额定的馬力。但持续输出能力更强。
最長的艦娘 舰娘信浓長266米,寬38.9米。比两位姐姐:大和大和武蔵武藏还长3米。
最快的艦娘 島風島風40.9節,即大約75.75公里每小時,爲1943年測試紀錄。[1]
叢雲改二吹雪型,約38節
最慢的艦娘 丸輸馬路油,(水中)4節,大約7.4公里每小時,水上速度為10節。
最悲惨的艦娘 鳥海鸟海是高雄级中唯一没有改装升级的,但是却是全日本战绩最辉煌的巡洋舰,在战争中受到重创,雷击处分,成员转移至KanMusu285Banner.jpg藤波,藤波随后被美军击沉,同时被击沉的还有不知火不知火,包括鸟海近800名官兵在内,三艘战舰全员无一生还。
KanMusu215Banner.jpg野分孤身一人遭遇2艘战列舰、6艘巡洋舰、8艘驱逐舰,几乎被还原成零件状态。
最惨烈的艦娘 大和大和为了保全皇室的颜面,于1945年4月7日作为第二舰队旗舰率轻巡洋舰矢矧矢矧号及8艘驱逐舰携带单程燃料,冲向冲绳海区进行特攻作战。在没有航空兵掩护的条件下,遭到380余架飞机的洗礼,最终沉没,弹药库殉爆腾起的蘑菇云连200千米外的本土都能看到。
武蔵武藏在莱特湾海战,为了吸美军火力,承受了259架飞机的轰炸而沉没。
扶桑山城最上KanMusu087Banner.jpg朝雲山雲時雨包含扶桑山城最上朝雲山雲時雨在内的西村舰队在苏里高海峡遭到六艘战列舰、八艘巡洋舰,29艘驱逐舰和39艘鱼雷艇的伏击,除時雨时雨得以生还外,一夜之间全军覆灭。
最倒霉的艦娘 舰娘信浓,再不会有哪个舰娘有她那么倒霉了,本来是大和型三号舰,但是由于太平洋开打,遭遇了物资短缺,装甲等材料质量的供应相对两位姐姐:大和大和武蔵武藏有了大幅度的下降,更重要的在于---她压根无法完成了,只有无限期,不过由于强大的第一航空舰队赤城加賀蒼龍飛龍赤城加賀蒼龍飛龍意外覆灭,作为最后的希望,她又被重新当作航母改装,受到了极大的关切,但匆匆下水的过程中又损坏了舰艏以及内部的声纳和船尾的推进叶片,随后的舾装中了,为了加快赶工,工人们出现了过劳死,匆匆服役后,在首航试验转场中遭遇潜艇伏击,由于缺乏管损训练,很快这艘世界最大的航空母舰就带着紫电改二原型机沉没。
最短名字的艦娘 大井改二大井,英文記敘僅2字"Ōi"(國際性最短名字)。
最丰满的艦娘 長門陸奥长门/陆奥,长224.94m、宽34.60m,长宽比6.5,是日本軍艦中最丰满的。
最苗条的艦娘 祥鳳瑞鳳祥鳳/瑞鳳,长205.50m、宽18m,长宽比11.4,是日本軍艦中最苗条的。
最耐久的艦娘 伊401伊401,在14节航速下航程可达37500海里几乎能环绕赤道一周。
最高贵的艦娘 長門长门陆陆续续担任了近18年联合舰队的旗舰,是日本海军的象征,实际上相对而言大和大和只有一年多一点。
最有名的艦娘 大和大和虽然在当时不为人知,但是到今天为止,有关她的各种书籍、电影、动漫、小说等等多达上千种,其模型销售量也毫无疑问是最多的。
KanMusu240Banner.jpg愛荷華由于在她姊妹舰Missouri甲板上的事件标志着二战的结束。依阿华级四艘战列舰目前皆作为博物馆,也有极高的知名度。最近还和外星人拍了电影。
赤城赤城是旧日本帝国海军航空兵的代言人,光就其模型销量,就几乎超过了其他所有航母模型的贩卖量。
最挺拔的艦娘 加賀加賀,飞行甲板距海平面21.7米,相当于8层楼房,(大約是大和大和的两倍半)。
赤城赤城,飞行甲板距海平面19.94米
最强的一击 KanMusu123aBanner.jpg伊191942年9月15日在所罗门群岛发现胡蜂号(CV-7)航空母舰战斗群,位于12千米外向其发射6枚鱼雷,胡蜂号(CV-7)命中3枚沉没,驱逐舰“奥布莱恩”号命中1枚沉没,战列舰“北卡来罗纳”号也中一雷负伤。
最上最上在1942年2月25日爪哇岛战役中,向美国巡洋舰“休斯敦”号发射6枚九三式酸素鱼雷,无一命中。然而击中了美军W2扫雷艇,把他劈成两截沉没,己方的“佐仓丸”号运输船被击沉,旗舰“龙城丸”、“龙野丸”和“蓬莱丸”遭重创。时任陆军第16军司令官的今村均表示:拜此雷击,本大将在那一天游了三个小时夜泳。
KanMusu171Banner.jpg俾斯麦在北大西洋那著名的一炮点中了“胡德”号改装新增而又没进行密封的防空炮弹药库,随后火势蔓延到主弹药库,在数分钟之内,这艘巨舰化为灰烬沉入大海。
炮击最强的艦娘 大和武蔵大和武藏搭载9门46厘米巨炮,前无古人后无来者。(虽然一战时英国建造了带有短身管18吋单装炮的暴怒号巡洋舰)
KanMusu240Banner.jpg愛荷華搭载9门406毫米炮(MK7)对比之前美军的同口径火炮,其身管长了10%。
加賀赤城未能建成的战舰加贺型、巡洋战舰天城型、高速战舰纪伊型均搭载10门410毫米炮(5座双联装)。
雷击最强的艦娘 北上大井北上大井搭载10座四联装共计40个61厘米鱼雷发射管,依然前无古人后无来者。
高雄KanMusu060Banner.jpg摩耶高雄爱宕摩耶在近代化改装之后都搭载了4座四联装共计16个61厘米鱼雷发射管。
对空最强的艦娘 KanMusu240Banner.jpg愛荷華到终战的时候,搭载了127毫米Mk12連装高角砲10座、40毫米四連装防空炮19座、20毫米単装防空炮52座,在射控系统指挥下,是舰娘中防空最强的。
名头最大的艦娘 扶桑扶桑,日本国别称,最早见《山海经》,唐初开始用于称呼日本国,见于平安时代《扶桑略记》,扶桑扶桑作为第一艘日本国产超级战舰,被给予了极大的期望,建成之时,她是全球火力最强、航速最快的战舰。
大和大和,日本国别称,最早是令国制古国大和国的国名,随着大和国逐渐统一了日本,大和也成为日本的另一称呼,作为数量劣势的战列舰队的秘密决战武器,也被赋予了极大的期望。

艦娘的口癖

(簡單整理, 會以該口癖日音羅馬字排序)

讀音 日字 常用艦娘 大概的意思..kamo 說明
Daze ~だぜ 摩耶長波深雪 (~是也) 無實義,年輕男性中的潮語,女性使用則有女漢子的味道。
Dechi ~でち 伊58 (~的是) 無實義,為伊58的個人自造的助動詞。
Kuma クマ 球磨 與其本名相同,熊熊熊的意思。
Kamo ~かも 高波秋津洲 (大概是~的樣子) Kamo! Kamo!
Nano なの 伊19 (~的說) 無實義,常為年輕女子所使用的助動詞。
Nanodesu ~なのです (~的說) 無實義,常為年輕女子所使用的結尾助動詞。
Nya- にゃ(あ) 多摩 ~喵 喵星語,喵星人侵略地球部隊屬性角色常見的“暗號”。
Poi ~ぽい 夕立 (~大概是) Poi? Poi!
Seyo ~せよ! 任務娘 (~吧!) 表示命令做某事,類似現代日本語的「しろ」[2]
  • 特殊方言
關西語, 龍驤,黑潮
古語, 利根 初春

艦娘的愛稱

  • 此處記收錄的,是所有艦娘在遊戲中全部(包含結婚後,轟沉後,節日等)語音中所出現的第一(自稱)、第二(對提督),以及提到所有第三者稱呼。
    遊戲以外的任何作品(動畫,漫畫等)所出現的稱呼均不收錄。
  • 被提及(直接+間接)最多次數的艦娘是川內(16次[3]),然後就是人見人愛的間宮小姐(15次)。
  • 考慮中文提督們的日語水平不一,因此這裡均採用原文而不統一翻譯以免破壞當中蘊含的醍醐之味。希望了解日語中稱謂的意味,可參考以下外部的日語教學網站[1][2]

戰艦組 本名 自稱 對提督 對他者
金剛 金剛 ワタシ テイトク 比叡
比叡 比叡 司令 金剛お姉さま、お姉さま[金剛]
榛名 榛名 榛名、私 提督、あなた
霧島 霧島 私、霧島 司令、提督 榛名
扶桑 扶桑 提督 山城、伊勢、日向、時雨
山城 山城 提督 扶桑姉さま(姉さま)
伊勢 伊勢 提督 日向
日向 日向 君、提督 伊勢、最上
長門 長門 私、(この)長門 提督、貴方 陸奥
陸奥 陸奥 私、お姉さん 提督、貴方 長門
大和 大和 私、大和 提督、貴方 武蔵、信濃
武蔵 武藏 私、(この)武蔵 提督、貴様、相棒 大和、摩耶、島風、信濃、間宮

正規空母組 本名 自稱 對提督 對他者
赤城 赤城 提督 加賀さん、間宮さん
加賀 加賀 提督、貴方 赤城さん、あの子たち[五航戦]
蒼龍 蒼龍 提督 飛龍
飛龍 飛龍 (沒有) 提督 多聞丸、瑞鶴
翔鶴 翔鶴 提督 瑞鶴、矢矧さん、秋月さん、先輩方[一航戦、二航戦]
瑞鶴 瑞鶴 瑞鶴、私 提督さん、提督 翔鶴姉(ねえ)、川内
大鳳 大鳳 私、(この)大鳳 提督、貴方 間宮さん
雲龍 雲龍 私、雲龍 提督 天城、時雨
天城 天城 私、天城 提督 雲龍姉様、間宮さん、飛龍さん、蒼龍さん、葛城
葛城 葛城 私、葛城 提督(あなた、ていとく) 姉さん達、天城姉、瑞鶴先輩、瑞鶴さん、間宮さん

海外組 本名 自稱 對提督 對他者
Bismarck 俾斯麥 提督、貴方、
Admiral(アトミラール)
シャルン[シャルンホルスト]
Prinz Eugen Prinz Eugen 提督、Admiralさん ビスマルク姉さま、酒匂、長門
Z1 Z1 提督 マックス[Z3]
Z3 Z3 提督、あなた レーベ[Z1]、ビスマルク
U-511 U-511 ユー Admiral、提督
Littorio 利托里奧 私、リットリオ/イタリア 提督 ローマ
Roma 羅馬 提督 姉さん[リットリオ/イタリア]、霧島、マミーヤ[間宮]、
ビスマルク、金剛

Libeccio 利伯齐奥 リベ 提督さん おにさん、ビスマルク、リットリオさん、イタリア、マミーヤ[間宮]、ローマさん、キヨシモさん(キヨシー)[清霜]、ウォースパイト

水母、輕母組 本名 自稱 對提督 對他者
鳳翔 鳳翔 提督
龍驤 龍驤 うち キミ 赤城、加賀
祥鳳 祥鳳 提督
瑞鳳 瑞鳳 提督 祥鳳
飛鷹 飛鷹 提督
隼鷹 隼鷹 あたし 提督 飛鷹
千歳 千歲 提督 鳳翔さん、千代田
千代田 千代田 私、千代田 提督 千歳お姉(お姉)
龍鳳 龍鳳 提督
秋津洲 秋津洲 あたし 提督 二式大艇ちゃん、大艇ちゃん

重巡、航巡組 本名 自稱 對提督 對他者
古鷹 古鷹 提督 加古
加古 加古 あたし 提督 古鷹
青葉 青葉 青葉 司令官
衣笠 衣笠 衣笠さん、私 提督 青葉、大井さん
妙高 妙高 私、妙高 提督 那智、足柄、羽黒、高雄
那智 那智 貴様
足柄 足柄 私、足柄 提督、貴方 妙高姉さん、間宮さん
羽黒 羽黑 司令官さん
高雄 高雄 提督、貴方
愛宕 愛宕 提督 高雄
摩耶 摩耶 アタシ、摩耶様 提督、お前
鳥海 鳥海 司令官さん 摩耶
最上 最上 ボク 提督 三隈、くまりんこ[三隈]
三隈 三隈 三隈、くまりんこ、私 提督 最上さん、モガミン[最上]
鈴谷 鈴谷 私、鈴谷 提督 熊野
熊野 熊野 私(わたくし)、熊野 提督、あなた 鈴谷
利根 利根 吾輩 提督、お主 筑摩
筑摩 筑摩 提督 利根姉さん、姉さん[利根]

輕巡、雷巡組 本名 自稱 對提督 對他者
天龍 天龍 オレ 提督 龍田
龍田 龍田 提督 天龍ちゃん
球磨 球磨 球磨 提督
多摩 多摩 多摩 提督
北上 北上 アタシ、私 提督 大井っち
大井 大井 提督 北上さん
木曾 木曾 お前、貴様
長良 長良 長良、私(達) 司令官
五十鈴 五十鈴 私、五十鈴 提督、あなた 長良、名取、山本提督、山口提督、五十六、多聞
名取 名取 提督さん、提督、あなた
由良 由良 私、由良 提督さん 夕立ちゃん
鬼怒 鬼怒 鬼怒 提督 球磨ちゃん、川内さん
阿武隈 阿武隈 あたし、阿武隈 提督 潮ちゃん、北上さん
川内 川内 提督
神通 神通 提督
那珂 那珂 那珂ちゃん、那珂 提督
夕張 夕張 提督 間宮、五月雨ちゃん
阿賀野 阿賀野 阿賀野、私 提督さん、提督 能代、矢矧、酒匂
能代 能代 能代、私 提督 阿賀野姉ぇ
矢矧 矢矧 提督 大和、雪風
酒匂 酒匂 あたし、酒匂 司令 矢矧ちゃん
大淀 大淀 私、大淀 提督 利根さん、筑摩さん、足柄さん

其他類 本名 自稱 對提督 對他者
秋津丸 秋津丸 自分 提督殿、あなた 将校殿、連絡将校
明石 明石 提督 間宮さん、大淀
大鯨 大鯨 提督
香取 香取 香取、私 提督 舞風さん、野分さん、足柄さん
舰娘 間宮 (無) (無) 伊良湖ちゃん、伊良湖
舰娘 伊良湖 伊良湖 (無) 間宮さん
速吸 速吸 (この)速吸 提督さん 伊良湖ちゃん、最上さん、日向さん、間宮さん、風早、大鷹さん

潛艇組 本名 自稱 對提督 對他者
伊168 伊168 イムヤ、私 司令官
伊8 伊8 はっちゃん、私、はち 提督 響ちゃん
伊19 伊19 イク、私 提督
伊58 伊58 ゴーヤ てーとく 間宮さん
伊401 伊401 しおい、私 提督
丸輸 Maruyu まるゆ、私 隊長 木曾さん、艦娘さん
呂500 呂500 ろーちゃん 提督、Admiral ビスマルク姉さん[Bismarck]、オイゲンさん[Prinz Eugen]、マックス[Z3]、レーベちゃん[Z1]、はっちゃん[伊8]、でっち[伊58]、イク[伊9]、マル・ユー[まるゆ]、マミーヤ[間宮]、ユーちゃん[U-511]、しおい[401]
伊26 伊26 あたし、ニム 提督 サラっち

驅逐艦(夕云型) 本名 自稱 對提督 對他者
夕雲 夕雲 夕雲、私 提督 巻雲さん
卷雲 卷雲 巻雲、私 司令官さま 秋雲、夕雲姉さん、金剛さん
風雲 風雲 提督 飛龍さん、夕雲姉さん、巻雲姉、間宮さん、秋雲、翔鶴さん、瑞鶴さん、川内さん、矢矧さん
長波 長波 長波、あたし 提督 子日、夕雲、金剛、川内、島風、雪風、田中少将、田中頼三少将
高波 高波 高波 司令官 長波姉様、間宮さん
冲波 沖波 私、沖波 司令官 熊野さん、鈴谷さん、長波姉さん、能代さん、神通さん
朝霜 朝霜 あたい[4] 司令 清霜、伊勢、日向、雪風、浜風、磯風
早霜 早霜 司令官 那智さん、不知火さん
清霜 清霜 私、清霜 司令官 お姉様達、夕雲姉さん、大和姉様、武蔵さん、霞ちゃん

驅逐艦(睦月型) 本名 自稱 對提督 對他者
睦月 睦月 私、睦月 提督、司令官殿 如月ちゃん
如月 如月 私、如月 司令官、あなた 睦月ちゃん
弥生 弥生 弥生 司令官 睦月、望月
卯月 卯月 うーちゃん、卯月 司令官 弥生
皐月 皐月 ボク 司令官 伊良湖
文月 文月 あたし、文月 司令官 伊良湖ちゃん
長月 長月 (沒有) 司令官、あんた 皐月
菊月 菊月 私、(この)菊月 司令官 睦月
三日月 三日月 私、三日月 司令官 長月、もっち[望月]
望月 望月 あたし 司令官 三日月
水无月 水無月 水無月 司令官 さっちん[皐月]、ふみちゃん[文月]、伊良湖ちゃん、ながなが[長月]、川内さん

驅逐艦(特驅型) 本名 自稱 對提督 對他者
吹雪 吹雪 司令官 睦月ちゃん、間宮さん、白雪ちゃん、初雪ちゃん、赤城さん、古鷹さん(古鷹先輩)、青葉さん、由良さん
白雪 白雪 私、白雪 司令官 吹雪ちゃん、初雪ちゃん
初雪 初雪 私、初雪 司令官
深雪 深雪 深雪さま 司令官 磯波、電
叢雲 叢雲 私、この叢雲 あんた、司令官 吹雪、古鷹さん、白雪
磯波 磯波 提督(提督さん) 深雪ちゃん
浦波 浦波 浦波 司令官 磯波姉さん、綾波、敷波
綾波 綾波 綾波 司令官 敷波、吹雪
敷波 敷波 あたし 司令官 綾波
朧 アタシ、朧 提督 カニさん、翔鶴さん
曙 あたし クソ提督 潮、漣
漣 ご主人さま
潮 私、潮 提督 曙ちゃん、陸奥さん、翔鶴さん
曉 私、暁 司令官
響 司令官 電、暁
雷 私、雷 司令官、貴方 電、暁
電 司令官さん 雷ちゃん、暁ちゃん

驅逐艦(初春型) 本名 自稱 對提督 對他者
初春 初春 わらわ、初春 貴様
子日 子日 子日 提督
若葉 若葉 (沒有) 提督
初霜 初霜 提督 浜風さん、矢矧さん

驅逐艦(白露型) 本名 自稱 對提督 對他者
白露 白露 あたし、白露 提督 村雨、長門さん
時雨 時雨 提督 扶桑、山城、川内さん、江風
村雨 村雨 私、村雨 提督 夕立、春雨
夕立 夕立 私、夕立 提督さん
春雨 春雨 私、春雨 司令官 村雨(村雨姉さん)、夕立姉さん
五月雨 五月雨 私、五月雨 提督 村雨、夕立、春雨、白露
海风 海風 海風 提督 江風、川内さん、神通さん、満潮、朝潮
江风 江風 江風(江風さン) 提督 海風、川内さん、白露姉貴、間宮さん、時雨姉貴
涼風 涼風 あたい、涼風 提督 五月雨

驅逐艦(朝潮型) 本名 自稱 對提督 對他者
朝潮 朝潮 私、(この)朝潮 司令官 荒潮
大潮 大潮 大潮 司令官 朝潮お姉さん
舰娘 満潮 司令官
荒潮 荒潮 私、荒潮 提督
山雲 山雲 山雲 司令さん 朝雲姉、扶桑さん、山城さん
朝雲 朝雲 私、朝雲 司令 山雲、霧島さん
霰 司令官 陽炎、不知火、神通さん
霞 (クズ)司令官 神通さん、清霜

驅逐艦(陽炎型) 本名 自稱 對提督 對他者
陽炎 陽炎 私、陽炎 司令 不知火
不知火 不知火 不知火 司令 鬼怒さん、早霜
黒潮 黒潮 ウチ、黒潮 司令はん
亲潮 親潮 私、(この)親潮 司令 黒潮さん、大鷹さん、陽炎姉さん、不知火姉さん、照月さん
初風 初風 私、(この)初風 提督(提督さん)、このバカ提督、司令官 妙高姉さん、不知火、川内姉さん
雪風 雪風 あたし、雪風 司令、司令官
天津風 天津風 あたし、天津風 あなた 連装砲くん、島風、雪風、時津風、初風
時津風 時津風 あたし、時津風 司令 雪風、初風、天津風、間宮さん
浦風 浦風 うち 提督(提督さん) 浜風、磯風
磯風 磯風 (この)磯風 司令 大和、武蔵、金剛、大鳳、浜風、間宮、雪風、谷風、浦風
濱風 浜風 提督 金剛、武蔵、(あの)信濃、雪風、大和、磯風
谷風 谷風 (この)谷風、(この)谷風さん 提督 浜風
野分 野分 (この)野分 司令 舞風、那珂さん、筑摩さん、赤城さん、利根さん
岚 俺、この嵐 司令 萩風(萩)、時雨、のわっち[野分]、舞[舞風]、川内さん、那珂さん、神通さん、間宮さん、足柄さん、翔鶴さん、陽炎お姉
萩风 萩風 私、萩風 司令 嵐、川内さん、野分、加賀さん、日進さん、時雨さん、江風さん
舞風 舞風 舞風 提督 野分(のわっち)、香取
秋雲 秋雲 秋雲(さん) 提督 南雲さん、翔鶴、瑞鶴、巻雲(ちゃん)

驅逐艦(其他型) 本名 自稱 對提督 對他者
神风 神風 私、神風 司令官 足柄さん、羽黒さん、野風
春风 春風 (この)わたくし、春風 司令官様 朝風さん、松風さん、旗風さん、神風お姉様

艦娘的姐妹組合

  • 艦娘(軍艦)中,戰列艦和重巡多以两姐妹、四姊妹形式出現,乃是由於當時大型軍艦,多由以下當時日本四大造船廠,在同期計劃內開工建造的,包括:
    工廠、橫須賀工廠、神戶川崎造船廠(民間)、三菱長崎造船廠(民間)。
    例外是利根型的利根筑摩姐妹,兩位都是三菱長崎造船廠出身的。
    KanMusu007Banner.jpg加贺原由神戶川崎作为战舰建造,由于天城号损毁后,替补为航空母舰,船体下水后拖曳至建造天城号的橫須賀工厂,使用天城号的备料继续建造。
姊妹\出身 橫須賀 神戶川崎 三菱長崎
金剛型 KanMusu149Banner.jpg
金剛 (英國建造)[5]
KanMusu150Banner.jpg
比叡
KanMusu151Banner.jpg
榛名
KanMusu152Banner.jpg
霧島
扶桑(伊勢)型 [6] KanMusu211Banner.jpg
扶桑
KanMusu212Banner.jpg
山城
KanMusu003Banner.jpg
伊勢
KanMusu004Banner.jpg
日向
长门型 KanMusu001Banner.jpg
長門
KanMusu002Banner.jpg
陸奧
加贺型 KanMusu007Banner.jpg
加贺[7]
KanMusu007Banner.jpg
加贺[8]
KanMusu000Banner.jpg
土佐[9]
天城型(爱宕)型 [10] KanMusu006Banner.jpg
赤城[11]
KanMusu000Banner.jpg
天城(巡洋战舰)[12]
KanMusu000Banner.jpg
爱宕(巡洋战舰)[13]
KanMusu000Banner.jpg
高雄(巡洋战舰)[14]
纪伊(骏河)型 [15] KanMusu000Banner.jpg
纪伊[16]
KanMusu000Banner.jpg
尾张[17]
KanMusu000Banner.jpg
骏河[18]
KanMusu000Banner.jpg
近江[19]
大和(改大和)型 KanMusu131Banner.jpg
大和
KanMusu000Banner.jpg
信濃[20]
KanMusu000Banner.jpg
111號艦[21]
KanMusu143Banner.jpg
武藏
妙高型 那智改二
那智
妙高改二
妙高
足柄改二
足柄
羽黒改二
羽黑
高雄型 愛宕
愛宕
高雄
高雄
摩耶改二
摩耶
鳥海改二
鳥海
最上型 最上
最上
鈴谷
鈴谷
熊野
熊野
三隈
三隈
古鷹型 KanMusu216Banner.jpg
古鷹
KanMusu217Banner.jpg
加古
青葉型 KanMusu054Banner.jpg
青葉
KanMusu142Banner.jpg
衣笠

艦娘的飲食偏好

  • 家具:鎮守府的吧台中,所展示艦娘飲食偏好的考察(2015/07/30更新):

飲食偏好類型 所屬艦娘 05:00~19:00 19:00~21:00 21:00~22:00 22:00~01:00 01:00~05:00
Bar-Fruitjuice.png
果汁派
长门、天龙、酒匂、水無月、Libeccio
雪风、岛风、舞风、胧、曙、晓、响、雷、电
白露、春雨、朝潮、大潮、朝云、山云
睦月、文月、弥生、卯月、卷云、清霜、高波
吹雪、白雪、初雪、深雪、磯波、綾波、敷波
果汁
Bar-ItalyFood.png
意大利美食派
Pola(21点后酒瓶和空瓶增加,料理减少)
意大利美食
利托里奥、罗马、Zara
意大利美食 葡萄酒
Bar-Drunkard.png
豪飲派
伊19、武藏、隼鹰、加古、朝霜
啤酒 日本酒 葡萄酒 威士忌
Bar-JapaneseWine.png
日本酒派
翔鶴改二(甲)、山城、雾岛、千岁、木曾
日本酒
大鲸(龙凤)、明石、秋津丸、飞龙、云龙
天城、加贺、伊势、日向、大和、瑞凤
祥凤、凤翔、妙高、神通、初春、菊月
冲波、神风
日本酒
Bar-GrapeWine.png
葡萄酒派
香取、伊8、Bismarck
龙田、村雨
葡萄酒
呂500、苍龙、榛名
飞鹰、从云、春风
葡萄酒
伊58、伊168、U-511、Graf Zeppelin
瑞鶴、飞鹰、铃谷、熊野、Prinz Eugen
夕张、丛云、天津风、萩風
果汁 葡萄酒
Bar-Whisky.png
威士忌派
陆奥、那智、足柄、早霜
啤酒 威士忌
大凤、金刚、最上、筑摩、矢矧、大淀
Верный、如月、夕云、长波、矶风
威士忌
Bar-CombatFood.png
戰備糧食派
速吸、伊401、まるゆ、秋津洲、葛城、赤城
阿武隈、时雨、霞、秋月、照月、初月、风云
江风、岚、亲潮
軍備糧 軍備糧
Bar-Hamburger.png
漢堡包派
Iowa
漢堡包 威士忌
其他 其他艦娘 啤酒

飲食偏好類型 所屬艦娘 05:00~19:00 19:00~21:00 21:00~22:00 22:00~01:00 01:00~05:00
Bar-Fruitjuice.png
果汁派
Doumo=Nagamon=Desu

天龍酒匂

雪風舞風島風

朧曙

曉響
雷電

白露春雨

朝潮大潮

睦月文月
弥生卯月

卷雲清霜高波

朝雲山雲

果汁
Bar-ItalyFood.png
意大利美食派
意大利美食
ItaliaRoma改 意大利美食 葡萄酒
Bar-Drunkard.png
豪飲派
武蔵隼鷹加古

朝霜伊19

啤酒 日本酒 葡萄酒 威士忌
Bar-JapaneseWine.png
日本酒派
日本酒
日本酒
Bar-GrapeWine.png
葡萄酒派
葡萄酒
葡萄酒
果汁 葡萄酒
Bar-Whisky.png
威士忌派
啤酒 威士忌
威士忌
Bar-CombatFood.png
戰備糧食派
軍備糧 軍備糧
Bar-Hamburger.png
漢堡包派
漢堡包 威士忌
其他 其他艦娘 啤酒

艦娘的艦種

  • 艦娘卡面背景右方,會有一豎行英文小字,説明艦娘在游戲中的艦種英文全稱:
圖標 遊戲日文表述 遊戲英文字表述 中文圈常用描述 正式英文术语描述(伦敦海军条约) 正式日文术语描述(昭和6年)
Trivia-Insignia-Battleship.png 戦艦 BATTLESHIP 戰艦/戰列艦 Capital ships(主力舰) 戰艦
示例 航空戦艦 AVIATION BATTLESHIP 航戰 无此分类 无此分类
Trivia-Insignia-AircraftCarrier.png 正規空母 AIRCRAFT CARRIER 航母/正航 Aircraft carriers(航空母舰) 航空母艦
示例 装甲空母 AIRCRAFT CARRIER 裝母 无此分类 无此分类
Trivia-Insignia-LightAircraftCarrier.png 輕空母 LIGHT AIRCRAFT CARRIER 輕母/輕航 无此分类 无此分类
示例 水上機母艦 SEAPLANE CARRIER 水母 Albatross-Seaplane Carrier(水上飞机母舰) 无此分类
示例 重巡洋艦 HEAVY CRUISER 重巡 Category A Cruiser(A类巡洋舰) 一等巡洋舰
示例 航空巡洋艦 AIRCRAFT CRUISER 航巡 无此分类 无此分类
示例 軽巡洋艦 LIGHT CRUISER 輕巡 Category B Cruiser(B类巡洋舰) 二等巡洋舰
示例 重雷装巡洋艦 TORPEDO CRUISER 雷巡 无此分类 无此分类
示例 駆逐艦 DESTROYER 驅逐/驅逐艦 Destroyer(驱逐舰) 一等驱逐舰、二等驱逐舰
示例 潜水艦 SUBMARINE 潛艇/潛水艇 submarine(潜艇) 一等潜水舰、二等潜水舰
示例 潜水空母 AIRCRAFT CARRYING SUBMARINE (?) 无此分类 无此分类
示例 揚陸艦 AMPHIBIOUS ASSAULT SHIP 登陸艦/秋津丸(目前唯一) 无此分类 无此分类
示例 工作艦 REPAIR SHIP 工作艦/明石(目前唯一) 无此分类 特務艦-工作艦
示例 潜水母艦 SUBMARINE TENDER (?) 无此分类 潜水母艦
示例 練習巡洋艦 TRAINING CRUISER 練巡/香取鹿岛 Vessels retained for training purposes(训练用船) 練習巡洋艦
示例 補給艦 FLEET OILER 補給艦/速吸(目前唯一) 无此分类 雑役船
  • 該艦種不一定和實際軍事文獻上的、日美雙方的分類絕對吻合。
  • 游戲帶路系統中能反映,裝甲空母并不視爲正規航母而是獨立一類,官方資料集中介紹則是“ARMORED AIRCRAFT CARRIER”。
  • 裝備圖鑒,裝備適用艦僅顯示8個固定艦種,其他艦種是否適用某裝備需提督自行記憶,如重雷裝巡洋艦(適用甲標的 甲),練習巡洋艦(適用防護板)等。
    但也有同艦種,如秋津洲千歲同樣標記爲水上機母艦但部分裝備不通用的情況。
    另外,2015年7月17日實裝的阿武隈改二艦種判定為輕巡,但同時可裝備大發動艇甲標的 甲(目前唯一有此屬性的輕巡)。
  • 遠征系統,遠征所需的艦種必須嚴格按照上述分類選擇,不能互相替代。如雷巡、練巡不能代替輕巡,航巡不能代替重巡。
    但相對的,略有差異的水母(未改造、甲型的、秋津洲等)則一併視爲遠征可用的水母。
  • 歷史上的日本海軍是採用一套專門的暗號(當時稱為“略號”)表,除了艦種還包括這種戰隊、指揮官等的暗號。
    • 中文玩家為方便交流而常使用的BB、DD等為美國現行中的“海軍通用艦船(船體)[22]分類簡稱”。艦娘官方角川社發言中,并未曾採過這種分類方式描述艦種。

艦娘的武器

  • 游戲立繪中,配有類似近戰武器裝備的艦娘如下:
點擊此處展開内容
伊勢伊勢:指挥刀[23]
日向日向:指挥刀[24]
叢雲叢雲:長柄武器
天龍天龍:刀
龍田龍田:薙刀
木曾改二木曾改二:軍刀
  • 目前游戲中,以上近戰裝備在戰鬥系統中并沒有任何反映或影響,艦娘本身也鮮有提及自己近戰裝備的發言。
  • 官方動畫、衍生小說及漫畫中,有登場艦娘[25]使用格鬥術,對深海艦作出身體直接攻擊或防禦的行爲,在游戲過程中并不會出現。
  • 事實上,舰娘中理应精通劍道的反該像是陆奥大和等,其最後一任舰长[26]均是當時日本全國劍道大賽的優勝者。

艦娘的电波

  • 可能由於拿錯劇本的原因(艦娘只能按既定模式和提督對話),某些艦娘會在日常語音中,十分電波地說出提督“不認識”的艦娘名字和互動事件。這些情況可能發生於不同提督的不同階段,例如某些提督的清霜會因爲提督和不存在大和吃午飯而生氣,舞風會和提督未見過面野分跳舞等。同樣的情況也發生在艦娘和裝備互動時候,例如島風能在攻擊台詞中射出自己遊戲中沒有裝備的五連氧氣魚雷等等。
  • 也有一種情況是艦娘會説出的是根本“不存在”的艦娘,目前統計已實裝艦娘中提到真正“不存在”艦娘如下:
發言者 提及到
秋月
秋月
涼月即将于2017秋活实装
大和 濱風
大和濱風
信濃
Bismarck
俾斯麥
沙恩霍斯特
KanMusu283Banner.jpg
伊26
萨拉托加已实装
  • 再有另一種情況是艦娘說出了自己“將來”的情況,如天城改出擊時會在赤城加賀[27]面前自稱“新第一航空艦隊旗艦”。
  • 还有一种情况是舰娘意识到自己是游戏中的角色,比如伊8(22点报时)、武藏(放置)、初风(获得时)、阿武隈(10点报时)、那珂(MVP)。

資料來源

  1. 當時日本一等驅逐艦航速平均35節左右。
  2. http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/120514/m0u/%E3%81%99%E3%82%8B/
  3. 夕張(22時)・鬼怒(23時)・翔鶴(20時)・瑞鶴(20時)・熊野(進入夜戦)・阿武隈(進入夜戦)・初風(22時)・長波(20時)・大井改(22時)・時雨改二(20時)・天城改(22時)・香取改(22時)・朝雲改(23時)・高波改(22時)・風雲改(21時)・秋津洲改(22時)
  4. 本姑娘,主要是過去東京下町以及紅燈區女性和小孩使用的自稱。
    あたい[私]( 代 )〔「あたし」の転〕一人称。
    「あたし」よりくだけた言い方。主として東京下町や花柳界の女性や子供が用いた。
  5. 完全從英國訂購并生產, 並非吳工廠製造, 保留此處為表格美觀
  6. 伊勢和日向,原計劃為扶桑型3,4號艦,後改良獨立為伊勢型
  7. 神戸川崎造船所开工建造并下水,拖曳至横须贺海军工厂完成航空母舰的改装建造
  8. 根据条约废弃,本来将用作靶船击沉,但是正在改装为航空母舰的天城号因关东大地震损毁,隧由加贺号替补并改装为航空母舰
  9. 根据条约废弃,用作靶船击沉
  10. 天城级巡洋战舰,根据条约,一号、二号改为航空母舰,三、四号拆毁。
  11. 根据华盛顿海军条约,改装为航空母舰
  12. 根据华盛顿海军条约,改装为航空母舰,在建造过程中,遭遇关东大地震被摧毁,隧放弃,以加贺号战列舰替补,舰名用作云龙级航空母舰
  13. 天城级的改进型,排水量更大,根据华盛顿海军条约拆毁,天城号遭遇关东大地震被摧毁后,由于拆解进度接近尾声,无非改造为航空母舰,隧以加贺号战列舰替补,舰名用作重型巡洋舰
  14. 天城级的改进型,排水量更大,根据华盛顿海军条约拆毁,天城号遭遇关东大地震被摧毁后,由于拆解进度接近尾声,无非改造为航空母舰,隧以加贺号战列舰替补,舰名用作重型巡洋舰
  15. 纪伊型高速战舰,基于天城级巡洋战舰设计的高速战列舰,根据条约,全部放弃开工准备工作;改进型骏河、近江放弃研发。
  16. 根据华盛顿海军条约,放弃开工
  17. 根据华盛顿海军条约,放弃开工
  18. 根据华盛顿海军条约,放弃研发
  19. 根据华盛顿海军条约,放弃研发
  20. 後被改裝為航母
  21. 僅存在於圖紙上,因太平洋戰爭開始而終止計劃
    和其他戰艦一樣採用日本古國命名,可能沿用“紀伊”“三河”“尾張”舰名之一。
  22. US Hull Classification Symbols,通常簡稱為Hull_Code或Hull_Number https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_classification_symbol
  23. (昭和12年式海軍)
  24. 同上
  25. 上述遊戲立繪配有近戰武器的艦娘均沒有在官方動畫出現。
  26. 三好輝彥,有賀幸作
  27. 兩位都是原一航戰航母,戰沒後一航戰被多次整編更換旗艦